.
   
  JE PARLE FRANÇAİS
  4-notre dame de Paris
 

 NOTRE-DAME DE PARIS

A l'heure actuelle, tous les Français fredonnent un célèbre extrait d'une comédie musicale faisant un véritable tabac dans l'hexagone : "Notre-Dame de Paris". Bruno Pelletier y interprète le tube du moment : "Il est venu le temps des cathédrales". On ne pense pas si bien dire !

Notre-Dame de Paris a subi plusieurs rénovations, dont la dernière en date s'achèvera en 2002. Chaque année, plus de douze millions de touristes la contemplent.

Les travaux de construction, commencés en 1162, sous le règne de Louis VII, ont été terminés en 1260. Néanmoins, aussitôt la cathédrale érigée, elle n'a jamais cessé d'être restaurée.

En particulier, lors de la Révolution française, le bâtiment a été fortement détérioré, au point que le sacre de Napoléon a dû se tenir dans l'enceinte recouverte de tentures et tapisseries.

De nos jours, la pollution atmosphérique, les gaz d'échappement des véhicules coincés dans les embouteillages parisiens, ainsi que l'isolement de la cathédrale sur l'île de la Cité sont les deux causes majeures ayant provoqué de considérables altérations.

Chef des Monuments historiques, Bernard Fonquernie a décidé de préserver, autant que faire se peut, l'authenticité de l'édifice, même si, selon certains, les "pierres ont perdu leur âme médiéval" depuis l'époque de l'art gothique.

Si, à l'aube de l'an 2000 et du XXIe siècle, dans presque chaque foyer français résonne la mélodie "du temps des cathédrales", gageons qu'en 2002, une fois achevée la "vaste symphonie de pierres" - comme le qualifiait Victor Hugo dans son roman -, le bourdon de Notre-Dame retentira de nouveau dans notre capitale.

 

Questions

1."A l'heure actuelle" signifie :

 

  a-à l'heure précise

  b-de nos jours

  c-d'après l'actualité

 

2.Dans le texte, le verbe "interprète" signifie :

  a-traduit une œuvre

  b-explique une œuvre

  c-exécute une œuvre

 

3.Le substantif "rénovations" trouve son origine dans le verbe :

  a-rénover

  b-rénovationner

  c-renouveler

 

4.Les travaux de construction de Notre-Dame de Paris ont débuté au :

  a-Xeme siècle

  b-XIIeme siècle

  c-Xeme siècle

 

5.Napoléon a été sacré empereur à Notre-Dame :

  a-le 2 décembre 1704

  b-le 2 décembre 1705

  c-le 2 décembre 1804

 

6.Le mot "isolement" est ici synonyme de :

  a-solitaire

  b-esseulement

  c-éloignement

 

7.Une cathédrale se reconnaît grâce à

  a-ses flèches

  b-son clocher

  c-sa tour

 

8.L'art gothique date de la période :

  a-du Directoire

  b-de la Renaissance

  c-du Moyen Age

 

9.L'adjectif "vaste" signifie :

  a-vaseux

  b-spacieux

  c-sonore

 

10.L'imparfait du verbe "qualifier" à la 2ème personne du pluriel est :

  a-vous qualifiiez

  b-vous qualifiez

  c-vous qualifiller

 

 

la définition ou l'indication grammaticale !

Fredonnent : v. fredonner. 1er groupe, 3ème personne du pluriel au présent de l'indicatif. Chantonner, chanter à mi-voix, à bouche fermée.

Un extrait: un passage tiré d'une œuvre, d'une citation.

Faire un tabac : expression familière. Obtenir un très grand succès dans le domaine du spectacle (films, chansons, théâtre…)

Un hexagone : en géométrie, un polygone à six angles et six côtés. Ici, avec l'article défini, représente la France que l'on peut, grâce à sa forme, inscrire dans une telle figure.

Un tube : expression familière. Un énorme succès dans le domaine de la chanson.

Contemplent : v. contempler. 1er groupe, 3ème personne du pluriel au présent de l'indicatif. Regarder avec admiration.

Un règne : la période pendant laquelle s'exerce le pouvoir d'un souverain (roi,tsar…).

Néanmoins : (adv.) cependant, pourtant, toutefois.

Érigé: dressé, bâti en position verticale. Participe passé de "ériger", utilisé comme adjectif.

Lors de : au moment où, à l'époque de, pendant.

Détérioré : (adj.) en mauvais été, dégradé, abîmé, endommagé. Participe passé de "détériorer", utilisé comme adjectif

Se tenir : v. pronominal. 3ème groupe. Avoir lieu.

Une enceinte : un espace limité et fermé.

Une tenture : une pièce de tissu servant à recouvrir ou décorer les murs d'une pièce.

Un embouteillage : un encombrement de véhicules qui arrête la circulation.

Majeur : (adj.) le plus important; primordial; essentiel.

Une altération : un changement en mal par rapport à l'état normal, une dégradation, une détérioration.

Autant que faire se peut : dans la mesure du possible, si on peut le faire.

Un édifice : un bâtiment important, un monument.

Médiéval : (adj.) relatif au Moyen-Age

Résonne : v. résonner. 1er groupe. Produire un bruit accompagné de résonances, d'échos.

Un bourdon : ici, une grosse cloche à son grave.

Faisant: v. faire. 3ème groupe. Participe présent.

A subi: v. subir. 2ème groupe. 3ème personne du singulier au passé composé.

Dont : pronom relatif des deux genres et des deux nombres, représentant une personne ou une chose, qui sert à relier une proposition correspondant à un complément introduit par la préposition " de ".

S'achèvera : v. s'achever. 1er groupe . Forme pronominale. 3ème personne du singulier au futur simple.

Ont été terminés: v. terminer. 1er groupe. Forme passive. 3ème personne du pluriel, correspondant au sujet "les travaux", au passé composé.

Le gaz : tous les mots qui, au singulier, se terminent par -s, -x, et -z restent invariables au pluriel (ex : une/des souris, un/des prix, un/des nez, un/des gaz).

De considérables altérations : la règle concernant la position des adjectifs veut que tous ceux qui possèdent 3 syllabes ou plus soient placés après le substantif (ex : des étudiants fantastiques). Cependant, pour des raisons stylistiques et de mise en relief de l'adjectif, on préfère le placer avant. Dans ce cas, le -s de " des " disparaît pour le transformer comme ici en " de ".

Gageons : v. gager. 1er groupe. 1ère personne du pluriel de l'impératif.

Qualifiait : v. qualifier. 1er groupe. 3ème personne du singulier, à l'imparfait.

Retentira : v. retentir. 2ème groupe. 3ème personne du singulier, au futur simple.

 
  SİTEMİZİ ZİYARET ETTİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİZ  
 
=> Veux-tu aussi créer une site gratuit ? Alors clique ici ! <=


FRANSIZCA İLETİŞİM DİLBİLGİSİ ALIŞTIRMALAR DİL SEVİYELERİ FAYDALI LİNKLER FRANSIZCA ŞARKILAR DİĞER DİLLER