.
   
  JE PARLE FRANÇAİS
  CONDITIONNEL
 


CONDITIONNEL PRÉSENT :B2

Emplois :
Le conditionnel est utilisé pour marquer


la politesse :
Pourrais-tu m'aider ?

un conseil : 
Il devrait partir maintenant.

une suggestion : 
Tu aimerais aller au cinéma ?

un reproche :
Tu pourrais arrêter de me déranger !

le souhait :  Je préférerais un café.

une information confirmée :
Le Ministre se rendrait à Londres bientôt.

un fait imaginaire :
Je serais le roi et toi la reine.


Hypothèse  Concordance des temps Exemples Valeurs
Éventuel  Si + présent
/futur simple
Si je suis riche,
j'achèterai un château.
Réalisable
(şart gerçekleşirse iş gerçekleşir)
Irréel du présent Si + imparfait
/conditionnel présent 
Si j'étais riche,
j'achèterais un château.
Non réalisée dans le présent
(şart gerçekleşirse yapılması muhtelif iş)
Irréel du
passé
Si + plus-que-parfait
/conditionnel passé
Si j'avais été riche,
j'aurais acheté un château.
Non réalisée dans le passé
(geçmişte şarta bağlı gerçekleşmemiş olay)
Éventuel  Si + présent
/impératif
Si tu te sens mal,
rentre à la maison.
Nuance de conseil
Éventuel  Si + présent
/présent
Si tu n'arrêtes pas tout de suite,
tu sors.
Nuance de menace
Passé (1) Si + passé composé
/présent 
S'il a terminé, (bitirdiyse)
il doit être rentré.
Déduction sous condition
Passé (2) Si + passé composé
/impératif
Si tu as terminé, (bitirdiysen)
viens avec nous faire les magasins.
Condition réalisée,
conséquence immédiate
Passé (3) Si + passé composé
+ futur
Si tu l'as déjà fait avant,
tu réussiras aujourd'hui.
Condition réalisée,
conséquence à venir certaine

 

Il est important de se rappeler que le verbe placé après "si" est toujours à l'indicatif

 

L'emploi le plus fréquent est "si" mais vous pouvez varier les structures en utilisant:
1-au cas où + conditionnel
2-dans l'hypothèse où + conditionnel
3-à supposer que + subjonctif
4-en admettant que + subjonctif

Voici quelques exemples:

a. Au cas où tu changerais d'avis, nous irions prendre un pot ce soir. 
Je peux dire aussi: Si tu changes d'avis, nous prendrons un pot ce soir.

b. Dans l'hypothèse où vous travailleriez pour nous, que feriez-vous pour améliorer notre service?
Je peux dire aussi: Si vous travaillez pour nous, que feriez-vous pour améliorer notre service?

c. Nous pourrions faire l'excursion dans la vieille ville à supposer qu'il ne pleuve pas. 
Je peux dire aussi: S'il ne pleut pas, nous pourrions faire l'excursion dans la vieille ville.
 

d. En admettant qu'il dise la vérité, lui pardonnerais-tu?
Je peux dire aussi: S'il dit la vérité, lui pardonnerais-tu?

A -  Conditionnel présent

B - SI + indicatif présent ,  futur simple

1-       Si tu viens ce soir, tu rencontreras ma famille.

2-      Si vous venez, nous irons au cinéma.

3-      S’il fait beau demain, on fera un pique-nique.

4-      S’il ne fait pas beau, on restera à la maison.

5-      Si vous venez dimanche, vous verrez Loic.

6-      Si vous ne venez pas dimanche, vous ne verrez personne.

7-      Si vous aimez rire, vous aimerez ce film.

8-      Si vous mémorisez beaucoup de vocabulaire, vous progresserez rapidement.

9-      Si vous habitez à l’étranger, vous devrez accepter la solitude.

10-   Si vous ne faites rien aujourd’hui, vous le regretterez un jour.

11-   Si Chisato parle beaucoup pendant son voyage, elle fera des progrès.

C - Conditionel Présent avec -si

Si (IMPARFAIT) .... CONDITIONNEL PRESENT 
Strcuture : CONDITIONNEL SIMPLE , si (IMPARFAIT)

Exemples:

1.-Si
tu fumais moins, tu te sentirais mieux
2.-Si
elle voulait, nous acheterions un appartement
3.-S'
ils savaient la vérité, ils changeraient d'idée
4.-Je
serais content si tu m'invitais à ta fête
5.-Ce soir,
nous pourrions sortir ensemble, si tu avais envie ...
6.-Si e
lle pouvait parler, ce serait pour repeter, "Non merci" a chaque fois elle disait que si elle pouvait,
elle serait amoureuse de lui.
7.-Si
je pouvais choisir, je préférerais une médaille au tournoi de sélection olympique,
8.-Si
je pouvais choisir, je serais plus productif et je gagnerais des places chaque année dans les classements
9.-Si
je pouvais choisir n'importe quel métier, je ne déciderais pas d'être bibliothècaire,
mais
j'aimerais travailler dans une bibliothèque
10.-Si
je pouvais choisir j'aimerais faire ce travail en équipe
11.-Si c'était moins cher, j'en aurais acheté un
12.-J'y
reviendrais bien souvent, si c'était moins cher...
13.-Si j'avais la possibilité de voyager avec un budget illimité, je partirais un
an faire le tour du monde, découvrir des cultures et coutumes différentes.

14.-Si j'avais la possibilité de partir en juin, je le ferais mais malheureusement
mon copain ne peut prendre que 2 semaines en août

15.-(...) même si elle me le demandait, je ne le ferais pas
16.-Si je gagnais au loto, je commencerais par rembourser mes dettes
17.-Et en plus, si on m'offrait ça maintenant, je dirais non parce que je veux me
concentrer sur mon prochain album".

18.-Si on m'offrait de diriger un film, je ne refuserais pas, c'est sûr!....
19.-Si on m'offrait de faire une autre pièce de théâtre, je dirais "Oui", c'est sûr.
20.-Moi si on m'offrait des billets gratis j'aimerais assister au concert de linkin park
21.-S'il fallait ne lire qu'un livre, ce serait un livre de Marcel Proust….
22.-S'il
fallait tout refaire /recommencer/ …..j'aimerais que ce soit à / en XYZ
23.-Et s'il fallait refaire le monde, je ne le voudrais pas sans toi |
24.-Pour ma part je pense que je pourrais y arriver plus facilement si elle m'aidait
25.-Le médecin avait indiqué qu'elle pourrait retourner au travail sans problème si elle prenait ce médicament. ...
26.-Plus d'un mari pourrait économiser beaucoup d'argent, s'il prenait le temps d'écouter sa femme tout simplement
27.-S'il prenait cette décision, ce serait une grave erreur
28.-S'il décidait de ne pas continuer, on ne pourrait pas vraiment parler de rupture



   
CONDITIONNEL PASSE:

Un conseil : souvent exprimé par les verbes « devoir » et « falloir ».

a. Tu aurais dû t’excuser. (A posteriori)

b. Il aurait fallu en prendre plus. 

c. A ta place, je lui aurais dit la vérité ! (dans cet exemple,
c’est le début de la phrase « à ta place » qui exprime le conseil). 

Un regret : vous regrettez de ne pas avoir fait quelque chose « par le passé ».
Le regret est généralement exprimé avec les verbes aimer, souhaiter, apprécier, préférer et vouloir.

a. J’aurais préféré avoir un peu plus de temps libre.

b. Nous aurions aimé lui faire un plus beau cadeau.

c. Il aurait voulu travailler dans la police. 

Un reproche : une remarque négative pour critiquer une action.
Utilisez les verbes « devoir » ou « pouvoir ».

a. Tu aurais pu m’aider à porter les bagages ! Tu sais que j’ai mal au dos !

b. Vous auriez dû lui dire la vérité sur ses parents !

- L’hypothèse irréelle au passé : Si + plus-que-parfait + conditionnel passé

a. Si je n’étais pas parti aussi vite, je n’aurais pas oublié mes clefs.

b. Si tu avais été plus gentil, il ne serait pas parti


D -  
Conditionnel passé avec -si


Si ... (PLUS-QUE-PARFAIT) .... [alors] CONDITIONNEL PASSÉ

Exemples :

1.-Si j'étais resté chez-moi, je n'aurais pas eu cet accident
2.-Si elle avait voulu, nous aurions pu vivre ensemble
3.-S'ils étaient venus, nous aurions pu terminer ça plus rapidement
4.-Si j'avais suivi les conseils de mon père, j'aurais pu choisir une autre profession ...
5.-Si
elles avaient investi au bon moment, elles auraient pu gagner une fortune ...
6.-J'ai ouvert les yeux trop tard, si j'avais su, je ne serais jamais restée si longtemps avec lui
7.-Si j'avais eu du courage pour ecrire, je vous aurais bien raconté quelque chose, simplement voila,
8.-Si j'avais eu du courage, de la force, je lui aurais dit que pour moi il était plus qu'un simple ami,
mais je me suis contentée de ...
9.-Si j'avais osé mettre mon orgueil de côté, j'aurais sûrement pu reconquérir le cœur de Cyril.

E - Condition avec -si

Questions:

1. -Si j'étais magicien, je ______ (changer) le monde.
2. -Si la femme acquiert tous ses droits,elle _______ (être) l'égale de l'homme.
3. -Nous _______(avoir) une bonne note si nous avions révisé nos leçons.
4. -Si l'automobiliste _____ (faire) attention, il n'aurait pas eu un accident.
5. -Les enfants _______ (bâtir) des châteaux s'ils avaient du sable.
6. -Les filles _________ (aller) à la plage s'il fait beau.
7. -Je ne serais pas tombé dans ce délicat problème si tu m' _______ (avertir).
8. -Si j'étais président, j' _____ (instaurer) plus de démocratie dans mon pays.
9. -Si je gagne au loto, je ______(faire) le tour du monde.
10. -Si l'équipe __________ (s'entraîner) bien, elle gagnera le match.

REPONSES :

1) changerais ,2) sera ,3) aurions eu ,4) avait fait ,5) bâtiraient 6) iront ,7) avais averti ,8) instaurerais ,9) ferai § fais ,10) s'entraîne
 
F - Conditionnel Présent :  

Conditionnel-Conjugations

To form the conditional of -ER and -IR verbs, add the appropriate ending to the infinitive. For       -RE verbs, drop the final E before adding the ending.

 

Singular

Plural

1st person

je

-ais

nous

-ions

2nd person

tu

-ais

vous

-iez

3rd person

il

-ait

ils

-aient

The only irregular conditional conjugations occur in about two dozen verbs which have irregular stems but use the same conditional endings listed above. Here are the French verbs with irregular conditional stems:*

Verb

Conditional stem

Similarly-conjugated verbs

acheter

achèter-

achever, amener, emmener, lever, promener

appeler

appeller-

épeler, jeter, projeter, rappeler

aller

ir-

 

avoir

aur-

 

devoir

devr-

 

envoyer

enverr-

 

essayer

essaier-

employer, ennuyer, nettoyer, payer

être

ser-

 

faire

fer-

 

pleuvoir

pleuvr-

 

pouvoir

pourr-

 

savoir

saur-

 

venir

viendr-

revenir, devenir, parvenir

voir

verr-

revoir

vouloir

voudr-

 

Here are examples of -ER, -IR, -RE, and irregular verbs in the conditional:

 

parler

choisir

rendre

aller

je

parlerais

choisirais

rendrais

irais

tu

parlerais

choisirais

rendrais

irais

il/elle/on

parlerait

choisirait

rendrait

irait

nous

parlerions

choisirions

rendrions

irions

vous

parleriez

choisiriez

rendriez

iriez

ils/elles

parleraient

choisiraient

rendraient

iraient

Uses of the conditional:

The conditional is a verb mood used for events that are not guaranteed to occur; often they are dependent on certain conditions. It is translated as would in English.

The French conditional is mainly used in si clauses: if ___ then ___.  Pattern is “if imparfait, then conditional”—If I was in France, I would eat a crêpe.

Il mangerait s'il avait faim - He would eat if he were hungry.
Si nous étudiions, nous serions plus intelligents - If we studied, (then) we would be smarter.

The verb vouloir is used in the conditional to express a polite request:

Je voudrais une pomme - I would like an apple
Je voudrais aller avec vous - I would like to go with you.

However, you can't say "si vous voudriez" to mean "if you would like," because the conditional can never be used after si - learn more.

The verb aimer is used to express a polite desire, sometimes one that cannot be fulfilled:

J'aimerais bien le voir ! - I would really like to see it!
J'aimerais y aller, mais je dois travailler - I would like to go, but I have to work.

http://french.about.com/library/weekly/aa041301.htm

https://bonjourdefrance.com/lessons/b2/grammaire/456

 
   
 


FRANSIZCA İLETİŞİM DİLBİLGİSİ ALIŞTIRMALAR DİL SEVİYELERİ FAYDALI LİNKLER FRANSIZCA ŞARKILAR DİĞER DİLLER

Bu web sitesi ücretsiz olarak Bedava-Sitem.com ile oluşturulmuştur. Siz de kendi web sitenizi kurmak ister misiniz?
Ücretsiz kaydol