Dialogue français intermédiaire

Un sondage auprès des Français,commandé à l’occasion de la Semaine du son qui commence lundi 21 janvier,montre l’influence majeure du bruit sur la vie quotidienne. 

« Nous sommes avant tout des êtres visuels, rétiniens, et nous oublions souvent que l’audition et donc le son, l’acoustique jouent un rôle sur notre perception de l’environnement,remarque Christian Hugonnet,président de la Semaine du son,qui se tient du 21 janvier au 3 février 2019.Pour cet ingénieur du son,« ces perceptions influent sur notre comportement».

À l’occasion de la manifestation, qui se déroule dans tout le pays, les organisateurs ont commandé un sondage. Il en ressort que 82 % des Français interrogés se déclarent très sensibles à l’environnement sonore. Dans un lieu public, 79% des sondés considèrent même qu’un excès de bruit peut entraîner de la tension, de l’agressivité, voire de la violence.

Autre enseignement : 61 % des personnes interrogées ne sont pas satisfaites de l’environnement sonore au travail, essentiellement à cause des bureaux ouverts (les « open spaces »). Ces lieux, où on parle toujours plus fort au téléphone (de l’ordre de 10 décibels), sont propices à la fatigue et la dispersion de l’attention, disent-elles.

Plus d’un Français sur deux se dit également insatisfait dans les lieux de restauration où l’on inflige au client une « musique d’ambiance ». Mais ils ne sont plus que 41 % dans les supermarchés et les centres commerciaux, et moins d’un tiers (31 %) chez le coiffeur.

Quant aux lieux de transit, ils sont largement décriés. 48 % des sondés sont insatisfaits dans les aéroports, 49 % dans les bus, 54 % dans les gares ferroviaires et 61 % dans le métro, alors même que les architectes, les urbanistes et les ingénieurs du bâtiment doivent prendre en compte cette dimension dans la conception. Une conférence aura d’ailleurs lieu avec l’architecte Roland Castro sur ce thème le 22 janvier à l’Unesco. À l’inverse, les Français en ont une perception relativement positive des places publiques.

D’une manière générale, les « effets sonores d’ambiance » suscitent des réactions ambivalentes selon l’âge (les jeunes les apprécient plus) et selon les catégories socioprofessionnelles, les personnes de catégories aisées trouvant les lieux publics trop bruyants.Il existe toutefois des environnements sonores plaisants. Sans surprise, les Français apprécient les sons de la nature comme le vent dans les feuilles, la pluie ou les vagues (65 %), le crépitement d’un feu de bois (50 %) ou des cris et les chants des animaux à la campagne (40 %). De même, l’écoute de la musique, seule, est appréciée par 54 % de nos concitoyens.

Prend-on suffisamment en compte la pollution sonore ?

L’oreille humaine entend les sons allant de 0 décibel (seuil d’audition) à 140 dB. Le seuil de douleur est à environ 120 dB, mais l’oreille est vulnérable dès le seuil de 90 dB avec une écoute de plusieurs heures. Une conversation normale se fait à 60 dB, tandis que le bruit du vent dans les arbres atteint les 20 dB. Enfin, selon le Haut conseil en santé publique, les « lieux diffusant de la musique amplifiée» ne doivent pas dépasser le niveau moyen de 105 dB durant quinze minutes, ce qui est rarement respecté.

Source : La Croix – Denis Sergent, le 20/01/2019

 

Lisez attentivement le texte et répondez aux questions en choisissant l’option qui convient parmi les trois qui vous sont proposées.

0. L’enquête a été réalisée…
a. ☐ par initiative privée avec l’aide de scientifiques.
b. ☐ pour une entreprise d’appareils d’audition.
c. ☒ parce qu’on célébrait la Semaine du son.

1.Selon l’article,pour analyser l’environnement,nous utilisions principalement…
a. nos oreilles
b. nos yeux
c. nos mains

2.Laquelle de ces affirmations concernant la Semaine du son est incorrecte ?
a. Elle est présidée par un musicien
b. Elle ne dure pas une semaine.
c. Elle est à l’origine d’une enquête en France.

3.Selon Christian Hugonnet, quel est le résultat de notre rapport au son ?
a. Nous agissons différemment selon notre environnement sonore.
b. Nous n’utilisons pas suffisamment notre perception du son.
c. Nous sommes de plus en plus sensibles émotionnellement.

4.Selon l’article, le son a une influence…
a. souvent négative en particulier dans les lieux publics.
b. positive car il nous transmet de l’énergie et de l’entrain.
c. plutôt négative mais uniquement chez une minorité.

5.Selon l’enquête, au bureau…
a. la majorité des Français sont pleinement satisfaits du niveau sonore.
b. une minorité de Français aimeraient avoir une musique d’ambiance.
c. plus de la moitié des Français se plaint des nuisances sonores.

6.Pour les concepteurs des espaces de transit, l’insatisfaction…
a. provient du fait que personne ne s’intéresse à la question.
b. est un problème dont on doit débattre prochainement.
c. est due au volume excessif des musiques d’ambiance.
d.est considérée dans leur travail au préalable

7.En général, les personnes qui considèrent qu’il y a trop de bruit dans les espaces publics sont…
a. les personnes issues de milieux privilégiés.
b. les personnes qui travaillent en usines.
c. les personnes âgées qui ont l’ouïe sensible.
d. Les personnes à l’aise.

8.Les bruits naturels…
a. dérangent autant que les musiques d’ambiance.
b. plaisent malgré les prévisions scientifiques.
c. sont généralement et logiquement appréciés.

9.Selon l’article, lors des concerts…
a. le niveau sonore se rapproche du seuil de la douleur.
b. la limite de décibels autorisés est habituellement respectée.
c. le volume est totalement inoffensif pour le public.

10.En général, le maximum de décibels (dB) que peut supporter sans difficulté l’oreille humaine est de…
a. 60 dB pendant plusieurs heures.
b. 105 dB pendant un quart d’heure.
c. 120 dB mais seulement quelques minutes

11. Une majorité des Français estiment que des émotions négatives peuvent être provoquées s’il y a trop de bruit.
a. Vrai  b. Faux
Justification : 

12. On arrive mieux à se concentrer dans une ambiance sonore au bureau.
a. Vrai b. Faux
Justification : 

13. Pour les concepteurs des lieux de transit, l’insatisfaction dans les transports :
a. est un problème nouveau et sera étudié lors de la conférence.
b. provient des musiques d’ambiance principalement.
c. vient du fait que personne ne travaille sur ce sujet.
d. est considérée dans leur travail au préalable.

14. En règle générale, qui trouve les lieux publics pas assez silencieux ?
a. Les personnes issues d’un milieu social privilégié.
b. Les personnes calmes.
c. Les vieilles personnes.
d. Les personnes à l’aise.

15.Les bruits blancs sont unanimement appréciés par les Français. C’est un fait surprenant pour l’auteur.
a. Vrai b. Faux
Justification : 

16. Selon l’article, les concerts :
a. se rapprochent généralement du seuil de douleur.
b. respectent la limite de décibels autorisée par le Haut Conseil en santé publique.
c. ne peuvent pas faire de dégâts sur les oreilles des spectateurs.