Le mot plus a un sens différent selon sa prononciation :
• Quand plus signifie davantage, on prononce en général le s. ([plys] en phonétique)
On veut plus de devoirs à l'école.Le s est prononcé, cela signifie On veut davantage de devoirs à l'école. Je t'aime plus que tout. Victor a plus d'imagination que moi. Trois plus deux égale(nt) cinq.
• Quand il s'agit de la négation ne... plus on ne prononce jamais le s. ([ply] en phonétique)
On veut plus de devoirs à l'école. Le s n'est pas prononcé, cela signifie On ne veut pas de devoirs à l'école. Nous n'avons plus de travail. J'ai trop mangé, je n'en veux plus.
Cas particulier : Quand plus signifie davantage devant un adjectif ou un adverbe qui commence par une consonne, on ne prononce pas le s. ([ply] en phonétique)
L'AIGF est plus moderne depuis qu'il y a un ascenseur. Nous allons rester plus longtemps.
