Faire les courses
Ingrid est étudiante à Nice. Aujourd’hui, dimanche, elle fait ses courses au marché sur
le Cours Saleya pour acheter des produits régionaux. Elle déteste aller au supermarché
parce qu’il y a trop de monde et elle préfère acheter les fruits, les légumes et la viande
chez les petits commerçants. Elle voudrait acheter des fruits et aussi des légumes pour
faire des farcis niçois. Elle va faire une fête chez elle ce soir. Ses amis suédois
viennent à Nice pour une semaine. Son fiancé les accueillera à l’aéroport et les
emmènera à la maison.
Elle est devant l’étalage d’un marchand de fruits et légumes.
Ingrid : Bonjour, Monsieur.
Le marchand : Bonjour, Mademoiselle, je peux vous aider ?
Ingrid : Oui. Je voudrais acheter des fruits et aussi des légumes, des pommes, des
poires, des oignons, des courgettes, des aubergines, des tomates et des poivrons. Je fais
une fête chez moi ce soir.
Le marchand : D’accord. Pour les farcis, il vous faut des légumes et pour la farce, il
faut aller chez le boucher. Vous avez la recette des farcis?
Ingrid : Oui, j’ai un très bon livre de recettes.
Le marchand : Quoi ? Un livre de recettes ? Mais je connais cette recette ! Vous lavez,
vous blanchissez et ensuite évidez le coeur des légumes et ensuite vous mettez la farce
à l’intérieur des légumes et vous laissez cuire pendant trente minutes.
Ingrid : Merci, ça coûte combien?
Le marchand : Ça fait 20€ en tout.
Le marchand : Merci beaucoup. Bonne journée.
Ingrid : Merci beaucoup, à bientôt.
(http://www.bonjourdefrance.com/n8/a11.htm)
Compréhension
1. Ingrid est à Nice …
A. pour faire ses études.
B. pour visiter la région.
C. pour voir un petit commerçant.
2. Elle fait ses courses …
A. tous les jours.
B. le mardi.
C. ce dimanche.
3. Le marché est …
A. un endroit fermé.
B. un endroit ouvert.
C. un petit supermarché.
4. Elle n’aime pas faire ses courses…
A. au marché.
B. au supermarché.
C. chez les petits commerçants.
5. Un marchand est une personne …
A. qui vend des choses.
B. qui achète des choses.
C. qui répare des choses.
6. Elle va préparer …
A. une tarte aux fruits.
B. une salade niçoise.
C. des farcis niçois.
7. La fête sera …
A. en week-end.
B. demain soir.
C. ce soir.
8. Les amis d’Ingrid sont …
A. Suisses.
B. Niçois.
C. Suédois.
9. Les amis d’Ingrid sont à Nice …
A. pour six jours.
B. pour un mois.
C. pour une semaine.
10. Ingrid amène ses amis …
A. au restaurant.
B. chez son fiancé.
C. chez elle.
11. Ça coûte combien?
A. Ça fait combien?
B. Ça dure combien?
C. Ça prie combien?
12. Les poivrons sont …
A. des fruits;
B. des poires de table;
C. des légumes.
13. Ingrid a un livre …
A. d’ordonnances;
B. de recettes;
C. de géographie.
14. Celui qui vend des choses est …
A. un marchand;
B. un client;
C. un mendiant.
15. Evider le coeur des légumes signifie :
A. remplir;
B. enlever de la matière à quelque chose;
C. égoutter.
16. Ingrid devra remplir les légumes de :
A. fruits;
B. farce;
C. champignons.
17. Le boucher est le commerçant qui vend:
A. des bibelots;
B. du beurre;
C. de la viande.
18. Laisser cuire veut dire:
A. laisser passer;
B. laisser aller;
C. laisser bouillir.
19. La préparation va prendre:
A. une vingtaine de minutes;
B. une quarantaine de minutes;
C. trente minutes.
20. Quoi ? Un livre de recettes ? suggère:
A. l’enthousiasme;
B. l’étonnement;
C. la crainte.
21. Le commerçant partage ses connaissances sur:
A. la gastronomie;
B. la linguistique;
C. les beaux arts.
22. Le coeur des légumes est:
A. leur partie extérieure;
B. leur partie dure;
C. leur partie centrale.
23. Les produits du commerçant se trouvent:
A. au rayon de légumes;
B. sur l’étalage;
C. au rayon de fruits.
24. Premièrement, on doit:
A. égoutter les légumes;
B. laver les légumes;
C. cuire les légumes.
25. A votre avis, comment est le commerçant?
A. aimable;
B. antipathique;
C. grossier.
26. Le lieu de l’action est situé près de…
A. la Mer du Nord?
B. la Mer Méditerranée?
C. la Manche?
27. Pourquoi Ingrid aurait-elle pu préparer les farcis sans l’aide du commerçant?
A. parce qu’elle est étudiante.
B. parce qu’elle a un livre de cuisine.
C. parce qu’elle a acheté des légumes.
28. Si elle achète de la viande, elle pourra faire:
A. la farce;
B. le dessert;
C. le cocktail.
29. Quand et où se passe l’action?
A. samedi soir au marché.
B. dimanche matin au marché.
C. dimanche soir chez elle.
30. A votre avis, comment est Ingrid?
A. gentille;
B. méchante;
C. vulgaire.
Lexique
1. Elle fait ses courses au marché signifie:
A. Elle court au marché.
B. Elle fait des cours au marché.
C. Elle fait des emplettes au marché.
2. Trouvez l’intrus:
A. fruits;
B. pommes;
C. viande.
3. Trouvez l’intrus:
A. commerçant;
B. élève;
C. étudiant.
4. Trouvez l’intrus:
A. fiancé;
B. compagnon;
C. frère.
5. Cochez l’antonyme du mot souligné : Elle a invité ses
amis ce soir.
A. copains;
B. ennemis;
C. collègues
6. Cochez l’antonyme du mot souligné : Elle préfère acheter les fruits frais
A. anciens;
B. usés;
C. abîmés.
7. Les farcis niçois sont ...
A. des légumes garnis d’une farce.
B. des anecdotes niçoises.
C. des farces médiévales.
8. Les Suédois sont ...
A. les habitants de la Suisse.
B. des voiles.
C. les habitants de la Suède.
9. Cochez le synonyme du mot souligné : Son fiancé les accueillera à l’aéroport.
A. recevra;
B. prendra;
C. aura.
10. Cochez le synonyme du mot souligné : Il les emmènera à la maison.
A. la mairie;
B. l’habitation;
C. la préfecture.
11. « Avoir le coup de foudre » c’est:
A. être amoureux dès la première minute;
B. mourir;
C. rester sous la pluie.
12. « Un éclair » c’est un gâteau mais c’est aussi:
A. une personne à la peau lumineuse;
B. une décharge électrique entre deux nuages;
C. une boisson.
13. Trouvez l’intrus:
A. touché;
B. sensible;
C. confiant.
14. Aller à une consultation médicale:
A. à la poste;
B. à l’hôpital;
C. à la trésorerie.
15. « Studio » signifie:
A. logement à deux pièces + cuisine;
B. location prise à plusieurs personnes;
C. petit logement d’une pièce.
16. Associez une activité à un ustensile de cuisine:
Épluchez les carottes.
A. une casserole;
B. une carafe;
C. un couteau économe.
17. La nuit tous les chats sont …
A. bleus;
B. gris;
C. noirs.
18. Trouvez le synonyme du mot souligné:
J’ai loué un appartement à trois pièces.
A. lits;
B. placards;
C. chambres.
19. « Se creuser la tête », c’est:
A. réfléchir très fort;
B. être docteur;
C. avoir mal à la tête.
20. Associez le lieu à une activité de sortie:
En discothèque
A. pour voir un film;
B. pour déjeuner;
C. pour danser.
Grammaire
1. S’il n’y avait pas trop de monde …
A. elle faisait les courses au supermarché.
B. elle ferait les courses au supermarché.
C. elle avait fait les courses au supermarché.
2. Il faut … des produits régionaux.
A. qu’elle achètera;
B. qu’elle achetait;
C. qu’elle achète.
3. Elle préfère acheter des fruits, des légumes et de la viande. Elle préfère …
A. en acheter chez les commerçants.
B. les acheter chez les commerçants.
C. leur acheter chez les commerçants.
4. Il a acheté de la viande. Il …
A. l’a acheté 1 kilo.
B. en a acheté 1 kilo.
C. a acheté 1 kilo.
5. Qu’est-ce qui vous ... ici?
A. emmène;
B. amenez;
C. amène.
6. Mettez le verbe au conditionnel présent : Ses amis Suédois viennent à Nice pour une
semaine.
A. Ses amis Suédois viendront à Nice pour une semaine.
B. Ses amis Suédois viendraient à Nice pour une semaine.
C. Ses amis Suédois seraient venus à Nice pour une semaine.
7. Trouvez l’équivalent de la phrase : Elle va faire une fête chez elle ce soir.
A. Elle vient de faire une fête chez elle ce soir.
B. Elle ferait une fête chez elle ce soir.
C. Elle fera une fête chez elle ce soir.
8. Quelle est la forme négative de la phrase Elle aime aller au supermarché?
A. Elle aime bien aller au supermarché.
B. Elle adore aller au supermarché.
C. Elle n’aime pas aller au supermarché.
9. Ingrid était étudiante à Paris. Quelle est la forme négative de la phrase?
A. Ingrid n’était pas étudiante à Paris.
B. Ingrid ne fut pas étudiante à Paris.
C. Ingrid n’avait pas été étudiante à Paris.
10. Quelle est la question incorrecte?
A. Combien ça coute?
B. Quelle est la prix?
C. Quel est le prix?
11. … lui qui a mangé tout le gâteau.
A. c’est à mon tour;
B. c’est;
C. ce n’est pas que.
12. Est-ce qu’il y a des fruits dans le réfrigérateur?
A. C’est des fraises.
B. Il y a des fraises.
C. Voilà les fraises.
13. Quand nous avons soif nous prenons … eau.
A. de l’;
B. d’;
C. du.
14. Je suis fanatique de … équipe de football.
A. ce;
B. cet;
C. cette.
15. Si l’enfant … il demanderait son chemin à un passant.
A. se perdait;
B. se perdrait;
C. se perdais.
16. Qui est-ce?
A. Voilà moi.
B. C’est moi.
C. Quant à moi.
17. Les agriculteurs ont arrêté d’utiliser des produits chimiques de crainte qu’ils ne …
à la santé.
A. nuise;
B. nuisent;
C. nuiront.
18. Trouvez la suite correcte de la phrase : Il a tout perdu au Casino.
A. Soit il a vendu sa voiture.
B. Voilà il a vendu la voiture.
C. C’est pourquoi il a vendu sa voiture.
19. Trouvez la suite correcte de la phrase Elle joue du piano:
a. plus male que Mozart;
b. pis que Mozart;
c. plus mauvais que Mozart.
20. Trouvez la réponse correcte à la question : Tu viens d’Espagne?
A. Non, je viens d’Italie.
B. Oui, je viens de Roumanie.
C. J’adore l’Espagne.
