Verbs: Be, Have, Do
|
|
to be - être & sein
|
to have - avoir & haben
|
to do - faire & machen
|
|
|
être
|
Present
|
Past
|
Future
|
avoir
|
Present
|
Past
|
Future
|
faire
|
Present
|
Past
|
Future
|
|
French
|
je
|
suis
|
étais
|
serai
|
|
ai
|
avais
|
aurai
|
|
fais
|
faisais
|
ferai
|
|
tu
|
es
|
étais
|
seras
|
|
as
|
avais
|
auras
|
|
fais
|
faisais
|
feras
|
|
il/elle
|
est
|
était
|
sera
|
|
a
|
avait
|
aura
|
|
fait
|
faisait
|
fera
|
|
nous
|
sommes
|
étions
|
serons
|
|
avons
|
avions
|
aurons
|
|
faisons
|
faisions
|
ferons
|
|
vous
|
êtes
|
étiez
|
serez
|
|
avez
|
aviez
|
aurez
|
|
faites
|
faisiez
|
ferez
|
|
ils/elles
|
sont
|
étaient
|
seront
|
|
ont
|
avaient
|
auront
|
|
font
|
faisaient
|
feront
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sein
|
Present
|
Past
|
Future
|
haben
|
Present
|
Past
|
Future
|
machen
|
Present
|
Past
|
Future
|
|
German
|
ich
|
bin
|
war
|
werde sein
|
|
habe
|
hatte
|
werde haben
|
|
mache
|
machte
|
werde machen
|
|
du
|
bist
|
warst
|
wirst sein
|
|
hast
|
hattest
|
wirst haben
|
|
machst
|
machtest
|
wirst machen
|
|
er/sie/es
|
ist
|
war
|
wird sein
|
|
hat
|
hatte
|
wird haben
|
|
macht
|
machte
|
wird machen
|
|
wir
|
sind
|
waren
|
werden sein
|
|
haben
|
hatten
|
werden haben
|
|
machen
|
machten
|
werden machen
|
|
ihr
|
seid
|
wart
|
werdet sein
|
|
habt
|
hattet
|
werdet haben
|
|
macht
|
machtet
|
werdet machen
|
|
sie/Sie
|
sind
|
waren
|
werden sein
|
|
haben
|
hatten
|
werden haben
|
|
machen
|
machten
|
werden machen
|
Notice that French is unlike English and German in the future tense. Rather than using an auxiliary verb before the infinitive, French adds different endings to the verb stem.
Interrogatives / Conjunctions / Adverbs
|
English
|
French
|
German
|
English
|
French
|
German
|
|
Who?
|
qui
|
wer
|
there is/are
|
il y a
|
es gibt
|
|
Whom?
|
qui
|
wen
|
and
|
et
|
und
|
|
(To) Whom?
|
à qui
|
wem
|
or
|
ou
|
oder
|
|
Whose?
|
de qui
|
wessen
|
but
|
mais
|
aber
|
|
What?
|
quoi
|
was
|
not
|
pas
|
nicht
|
|
Where?
|
où
|
wo
|
very
|
très
|
sehr
|
|
Where to?
|
où
|
wohin
|
also
|
aussi
|
auch
|
|
Where from?
|
d'où
|
woher
|
that
|
que
|
daß
|
|
Why?
|
pourquoi
|
warum
|
never
|
jamais
|
nie
|
|
When?
|
quand
|
wann
|
sometimes
|
parfois
|
manchmal
|
|
How?
|
comment
|
wie
|
always
|
toujours
|
immer
|
|
How much?
|
combien
|
wieviel
|
usually
|
d'habitude
|
gewöhnlich
|
|
How long?
|
combien de temps
|
wie lange
|
often
|
souvent
|
oft
|
|
Which?
|
quel/le/s
|
welche/r/s
|
although
|
bien que
|
obschon, obwohl
|
|
because
|
parce que
|
weil
|
whereas
|
alors que
|
obwohl, als
|
|
since / for
|
depuis
|
seit
|
so long as
|
tant que
|
solange
|
|
during
|
pendant que
|
während
|
as soon as
|
dès que
|
sobald
|
Direct Object / Accusative Case & Indirect Object / Dative Case
French: The difference between direct and indirect objects in French is usually exhibited with the personal pronouns and/or the preposition à following a verb. Compare these two sentences:
Je le vois. I see him. [Direct object]
Je lui parle. I speak to him. [Indirect object]
The verb voir takes a direct object, while parler takes an indirect object (voir quelqu'un/to see someone vs. parler à quelqu'un/to speak to someone) in French. Sometimes these correspond exactly to English; and sometimes they don't. For example, the verbs répondre and obéir take indirect objects in French, while in English they take direct objects (répondre à quelqu'un/to answer someone and obéir à quelqu'un/to obey someone).
German: The case system is much more complicated in German, because there are more cases than in French, but also because the articles, adjectives, and sometimes the nouns, change according to which case they are in. In addition, certain prepositions are followed by the accusative, dative or genitive case depending on what they are and if the preposition expresses movement or location.
Ich habe einen Bruder. I have a brother. [Accusative case]
Ich helfe ihm. I help him. [Dative case]
As in French, German verbs require either the accusative or dative case, and they do not always correspond exactly to the English usage. However, there is usually no preposition after the verb in German to help you with determining the case that is required (haben takes accusative, while helfen takes dative). For both languages, you just have to memorize which verbs take a direct object/accusative case and which verbs take an indirect object/dative case. Plus you have to memorize which prepositions use which case in German (Prepositions).
Dative Plural: In addition to changing the articles according to case, all German plural nouns in the dative case add an -n (unless they already end in -n).
Days / Months / Seasons
|
English
|
French
|
German
|
English
|
French
|
German
|
|
Monday
|
lundi
|
Montag
|
afternoon
|
l'après-midi (m)
|
der Nachmittag
|
|
Tuesday
|
mardi
|
Dienstag
|
century
|
le siècle
|
das Jahrhundert
|
|
Wednesday
|
mercredi
|
Mittwoch
|
dawn
|
l'aube
|
der Tagesanbruch
|
|
Thursday
|
jeudi
|
Donnerstag
|
day
|
le jour
|
der Tag
|
|
Friday
|
vendredi
|
Freitag
|
dusk
|
la tombée de la nuit
|
die Dämmerung
|
|
Saturday
|
samedi
|
Samstag / Sonnabend
|
evening
|
le soir
|
der Abend
|
|
Sunday
|
dimanche
|
Sonntag
|
fortnight
|
la quinzaine
|
vierzehn Tage
|
|
|
|
|
holiday
|
la fête
|
der Festtag
|
|
January
|
janvier
|
Januar / Jänner
|
hour
|
l'heure (f)
|
die Stunde
|
|
February
|
février
|
Februar / Feber
|
half hour
|
une demi-heure
|
eine halbe Stunde
|
|
March
|
mars
|
März
|
quarter hour
|
un quart d'heure
|
eine Viertelstunde
|
|
April
|
avril
|
April
|
hour and half
|
une heure et demi
|
anderthalb Studen
|
|
May
|
mai
|
Mai
|
leap year
|
l'année bissextile
|
das Schaltjahr
|
|
June
|
juin
|
Juni
|
midnight
|
la minuit
|
dier Mitternacht
|
|
July
|
juillet
|
Juli
|
minute
|
la minute
|
die Minute
|
|
August
|
août
|
August
|
month
|
le mois
|
der Monat
|
|
September
|
septembre
|
September
|
morning
|
la matin
|
der Morgen
|
|
October
|
octobre
|
Oktober
|
night
|
la nuit
|
die Nacht
|
|
November
|
novembre
|
November
|
noon
|
le midi
|
der Mittag
|
|
December
|
décembre
|
Dezember
|
season
|
la saison
|
die Jahreszeit
|
|
|
|
|
second
|
la seconde
|
die Sekunde
|
|
spring
|
le printemps
|
der Frühling
|
sunrise
|
le lever du soleil
|
der Sonnenaufgang
|
|
summer
|
l'été (m)
|
der Sommer
|
sunset
|
le coucher du soleil
|
der Sonnenuntergang
|
|
autumn
|
l'automne (m)
|
der Herbst
|
time
|
le temps
|
die Zeit
|
|
winter
|
l'hiver
|
der Winter
|
today
|
aujourd'hui
|
heute
|
|
|
|
|
tomorrow
|
demain
|
morgen
|
|
|
|
|
week
|
la semaine
|
die Woche
|
|
|
|
|
year
|
l'an (m)
|
das Jahr
|
|
|
|
|
yesterday
|
hier
|
gestern
|
Time / Weather / Directions
|
English
|
French
|
German
|
|
What time is it?
|
Quelle heure est-il?
|
Wie spät ist es?
|
|
It is one o'clock
|
Il est une heure
|
es ist ein Uhr
|
|
It is five o'clock
|
Il est cinq heures
|
es ist fünf Uhr
|
|
It is noon
|
Il est midi
|
es ist mittags
|
|
It is midnight
|
Il est minuit
|
es ist mitternachts
|
|
half past five
|
cinq heures et demi
|
es ist halb sechs
|
|
quarter to five
|
cinq heures moins un quart
|
es ist ein Viertel vor fünf
|
|
quarter past five
|
cinq heures et quart
|
es ist ein Viertel nach fünf
|
|
twenty to five
|
cinq heures moins vingt
|
es ist zwanzig Minuten vor fünf
|
|
twenty past five
|
cinq heures vingt
|
es ist zwanzig Minuten nach fünf
|
|
|
|
|
|
What's the weather like?
|
Quel temps fait-il?
|
Wie ist das Wetter heute?
|
|
it's nice/beautiful
|
il fait beau
|
es ist schön
|
|
it's bad
|
il fait mauvais
|
es ist schlect
|
|
it's cold
|
il fait froid
|
es ist kalt
|
|
it's hot / warm
|
il fait chaud
|
es ist heiß / warm
|
|
it's sunny
|
il fait soleil
|
es ist sonnig
|
|
it's rainy/raining
|
il pleut
|
es regnet
|
|
it's snowy/snowing
|
il neige
|
es schneit
|
|
it's windy
|
il y a du vent
|
es ist windig
|
|
it's foggy
|
il y a du brouillard
|
es ist nebelig
|
|
it's freezing
|
il gèle
|
es friert
|
|
It's cloudy
|
il fait nuageux
|
es ist bewölkt
|
|
|
|
|
|
north
|
nord
|
der Norden
|
|
south
|
sud
|
der Süden
|
|
east
|
est
|
der Osten
|
|
west
|
ouest
|
der Westen
|
|
northeast
|
nord-est
|
der Nordosten
|
|
northwest
|
nord-ouest
|
der Nordwesten
|
|
southeast
|
sud-est
|
der Südosten
|
|
southwest
|
sud-ouest
|
der Südwesten
|
|
|
|
|
|
to/on the left
|
à gauche
|
links
|
|
to/on the right
|
à droite
|
rechts
|
|
straight (ahead)
|
tout droit
|
geradeaus
|
Colors & Shapes
|
English
|
French
|
German
|
English
|
French
|
German
|
|
red
|
rouge
|
rot
|
square
|
le carré
|
das Viereck
|
|
pink
|
rose
|
rosa
|
circle
|
le cercle
|
der Kreis
|
|
orange
|
orange
|
orange
|
triangle
|
le triangle
|
das Dreieck
|
|
yellow
|
jaune
|
gelb
|
rectangle
|
le rectangle
|
das Rechteck
|
|
green
|
vert
|
grün
|
oval
|
l'ovale
|
das Oval
|
|
blue
|
bleu
|
blau
|
sphere
|
la sphère
|
die Kugel
|
|
purple
|
lila / violet
|
lila / violett
|
cube
|
le cube
|
der Würfel
|
|
brown
|
brun / marron
|
braun
|
pyramid
|
la pyramide
|
die Pyramide
|
|
black
|
noir
|
schwarz
|
cone
|
le cône
|
der Kegel
|
|
white
|
blanc
|
weiß
|
cylinder
|
le cylindre
|
der Zylinder
|
|
gray
|
gris
|
grau
|
heart
|
le cœur
|
das Herz
|
|
silver
|
argenté
|
silbern
|
star
|
l'étoile
|
der Stern
|
|
gold
|
doré
|
golden
|
diamond
|
le diamant
|
der Diamant
|
|
|
|
|
crescent
|
le croissant
|
der Bogen
|
Because colors are adjectives, they must agree in gender and number with the noun they modify.
Family
|
English
|
French
|
German
|
English
|
French
|
German
|
|
family
|
la famille
|
die Familie
|
mother-in-law
|
la belle-mère
|
die Schwiegermutter
|
|
mother
|
la mère
|
die Mutter
|
father-in-law
|
le beau-père
|
der Schwiegervater
|
|
mom
|
maman
|
Mutti
|
daughter-in-law
|
la belle-fille
|
die Schwiegertochter
|
|
father
|
le père
|
der Vater
|
son-in-law
|
le gendre
|
der Schwiegersohn
|
|
dad
|
papa
|
Vati
|
sister-in-law
|
la belle-sœur
|
die Schwägerin
|
|
parents
|
les parents
|
die Eltern
|
brother-in-law
|
le beau-frère
|
der Schwager
|
|
daughter
|
la fille
|
die Tochter
|
godmother
|
la marraine
|
die Patin
|
|
son
|
le fils
|
der Sohn
|
godfather
|
le parraine
|
der Pate
|
|
children
|
les enfants
|
die Kinder
|
|
|
|
|
sister
|
la sœur
|
die Schwester
|
girl
|
la jeune fille
|
das Mädchen
|
|
brother
|
le frère
|
der Bruder
|
boy
|
le garçon
|
der Junge
|
|
wife
|
la femme / l'épouse
|
die Frau
|
toddler
|
le bambin / petit enfant
|
das Kleinkind
|
|
husband
|
le mari / l'époux
|
der Mann
|
baby
|
le bébé
|
das Kind
|
|
grandmother
|
la grand-mère
|
die Großmutter
|
child
|
l'enfant
|
das Kind
|
|
grandfather
|
le grand-père
|
der Großvater
|
teenager
|
l'adolescent(e)
|
der Teenager
|
|
grandparents
|
les grands-parents
|
die Großeltern
|
woman
|
la femme
|
die Frau
|
|
granddaughter
|
la petite-fille
|
die Enkelin
|
man
|
l'homme
|
der Mann
|
|
grandson
|
le petit-fils
|
der Enkel
|
adults
|
l'adulte
|
die Erwachsenen
|
|
grandchildren
|
les petits-enfants
|
die Enkelkinder
|
relative
|
le parent
|
der Verwandte
|
|
cousin (f)
|
la cousine
|
die Cousine
|
siblings
|
des frères et sœurs
|
die Geschwister
|
|
cousin (m)
|
le cousin
|
der Vetter
|
twins
|
les jumeaux / jumelles
|
der Zwilling
|
|
aunt
|
la tante
|
die Tante
|
birth
|
la naissance
|
die Geburt
|
|
uncle
|
l'oncle
|
der Onkel
|
death
|
la mort
|
der Tod
|
|
niece
|
la nièce
|
die Nichte
|
marriage
|
le mariage
|
die Ehe
|
|
nephew
|
le neveu
|
der Neffe
|
divorce
|
le divorce
|
die Scheidung
|
|
stepmother
|
la belle-mère
|
die Stiefmutter
|
|
|
|
|
stepfather
|
le beau-père
|
der Stiefvater
|
|
|
|
|
stepdaughter
|
la belle-fille
|
die Stieftochter
|
|
|
|
|
stepson
|
le beau-fils
|
der Stiefsohn
|
|
|
|
|
stepsister
|
la belle-sœur
|
die Stiefschwester
|
|
|
|
|
stepbrother
|
le beau-frère
|
der Stiefbruder
|
|
|
|
Possessive Adjectives & Pronouns
The gender of possessives depends on the noun that they describe, not the person that they refer to.
French Possessives
|
|
masc.
|
fem.
|
plural
|
|
masc.
|
fem.
|
masc. pl.
|
fem. pl.
|
|
my
|
mon
|
ma
|
mes
|
mine
|
le mien
|
la mienne
|
les miens
|
les miennes
|
|
your
|
ton
|
ta
|
tes
|
yours
|
le tien
|
la tienne
|
les tiens
|
les tiennes
|
|
his
|
son
|
sa
|
ses
|
his
|
le sien
|
la sienne
|
les siens
|
les siennes
|
|
her
|
son
|
sa
|
ses
|
hers
|
le sien
|
la sienne
|
les siens
|
les siennes
|
|
its
|
son
|
sa
|
ses
|
its
|
le sien
|
la sienne
|
les siens
|
les siennes
|
|
our
|
notre
|
notre
|
nos
|
ours
|
le nôtre
|
la nôtre
|
les nôtres
|
les nôtres
|
|
your
|
votre
|
votre
|
vos
|
yours
|
le vôtre
|
la vôtre
|
les vôtres
|
les vôtres
|
|
their
|
leur
|
leur
|
leurs
|
theirs
|
le leur
|
la leur
|
les leurs
|
les leurs
|
Before feminine nouns beginning with a vowel, you must use the masculine possessive adjectives for ease of pronunciation.
German Possessives
|
|
masculine
|
feminine / plural
|
neuter
|
|
|
nom.
|
acc.
|
dat
|
gen.
|
nom.
|
acc.
|
dat
|
gen.
|
nom.
|
acc.
|
dat
|
gen.
|
|
my/mine
|
mein
|
meinen
|
meinem
|
meines
|
meine
|
meine
|
meiner
|
meiner
|
mein
|
mein
|
meinem
|
meines
|
|
your/yours
|
dein
|
deinen
|
deinem
|
deines
|
deine
|
deine
|
deiner
|
deiner
|
dein
|
dein
|
deinem
|
deines
|
|
his
|
sein
|
seinen
|
seinem
|
seines
|
seine
|
seine
|
seiner
|
seiner
|
sein
|
sein
|
seinem
|
seines
|
|
her/hers
|
ihr
|
ihren
|
ihrem
|
ihres
|
ihre
|
ihre
|
ihrer
|
ihrer
|
ihr
|
ihr
|
ihrem
|
ihres
|
|
its
|
sein
|
seinen
|
seinem
|
seines
|
seine
|
seine
|
seiner
|
seiner
|
sein
|
sein
|
seinem
|
seines
|
|
our/ours
|
unser
|
unseren
|
unserem
|
unseres
|
unsere
|
unsere
|
unserer
|
unserer
|
unser
|
unser
|
unserem
|
unseres
|
|
your/yours
|
euer
|
euren
|
eurem
|
eures
|
eure
|
eure
|
eurer
|
eurer
|
euer
|
euer
|
eurem
|
eures
|
|
their/theirs
|
ihr
|
ihren
|
ihrem
|
ihres
|
ihre
|
ihre
|
ihrer
|
ihrer
|
ihr
|
ihr
|
ihrem
|
ihres
|
|
your/yours
|
Ihr
|
Ihren
|
Ihrem
|
Ihres
|
Ihre
|
Ihre
|
Ihrer
|
Ihrer
|
Ihr
|
Ihr
|
Ihrem
|
Ihres
|
Notice that the German possessives follow the same pattern as the indefinite article (ein) and euer loses its second e when the endings are added on.
Je prends mon livre, mon stylo et mon sac. / Ich nehme mein Buch, meinen Füller und meine Tasche. I'm taking my book, my pen and my bag.
Elle fait ses devoirs dans sa chambre. / Sie macht ihre Hausaufgaben auf ihrem Zimmer. She does her homework in her room.
La voiture de mes parents est rouge. / Der Wagen meiner Eltern is rot. My parents' car is red.
Mes yeux sont verts. / Meine Augen sind grün. My eyes are green.
