Vincent posent des questions à Kyoko pour apprendre à la connaitre.

Vincent – Bonjour, mademoiselle. Comment vous appelez-vous ?

Kyoko – Je m’appelle Kyoko.
Vincent – Etes-vous coréenne ?
Kyoko  – Non, je ne suis pas coréenne.
Vincent – Quelle est votre nationalité ?
Kyoko  – Je suis japonaise.
Vincent – Habitez-vous à Tokyo ?
Kyoko  – Non, je n’habite pas à Tokyo.
Vincent – Où habitez-vous?
Kyoko  – J’habite à Yokohama.
Vincent – Quel âge avez-vous?
Kyoko  – J’ai vingt ans.
Vincent – Vingt ans? Etes-vous étudiante ?
Kyoko  – Non, je travaille.
Vincent – Quelle est votre profession ?
Kyoko  – Je suis employée.
Vincent  – Merci Kyoko.
Kyoko  – Je vous en prie, au revoir.
Vincent – Au revoir.

 

Répetez les questions :

1– Comment vous appelez-vous ?
2– Etes-vous coréenne ?
3– Quelle est votre nationalité ?
4– Habitez-vous à Tokyo ?
5– Où habitez-vous ?
6– Quel âge avez-vous ?
7– Vingt ans? Etes-vous étudiante ?
8– Quelle est votre profession ?

   Écoutez le dialogue à vitesse normale:

– Bonjour Mademoiselle.
   Comment vous appelez-vous ?
– Je m’appelle Kyoko.

– Etes-vous coréenne ?
– Non, je ne suis pas coréenne.
– Quelle est votre nationalité ?
– Je suis japonaise.
– Habitez-vous à Tokyo ?
– Non, je n’habite pas à Tokyo.
– Où habitez-vous ?
– J’habite à Yokohama.
– Quel âge avez-vous ?
– J’ai vingt ans.
– Vingt ans? Etes-vous étudiante.
– Non, je travaille.
– Quelle est votre profession ?
– Je suis employée.
– Merci Kyoko.
– Je vous en prie, au revoir.
– Au revoir.

Vous avez mémorisé ?
Bien, à vous maintenant.
Quand vous entendez le bip,
posez la question.

– Bonjour, Mademoiselle.
   Comment vous appelez-vous?
– Je m’appelle Kyoko.
– Etes-vous coréenne?
– Non, je ne suis pas coréenne.
– Quelle est votre nationalité?
– Je suis japonaise.
– Habitez-vous à Tokyo?
– Non, je n’habite pas à Tokyo.
– Où habitez-vous?
– J’habite à Yokohama.
– Quel âge avez-vous?
– J’ai vingt ans.
– Vingt ans? Êtes-vous étudiante ?
– Non, je travaille.
– Quelle est votre profession?
– Je suis employée.
– Merci Kyoko.
– Je vous en prie, au revoir.
– Au revoir. 

SE PRÉSENTER – PRÉSENTER QUELQU’UN

QUESTIONS:

1-Comment tu t'appelles?	Comment vous vous appelez?
2-Quel est ton nom?	Quel est votre nom?
3-Quel âge tu as?	Quel âge vous avez?
4-Quelle est ta nationalité?	Quelle est votre nationalité?
5-Tu habites où?	Vous habitez où?
6-Quelle est ton adresse?	Quelle est votre adresse?
7-Quel est ton numéro de téléphone?	Quel est votre numéro de téléphone?

Réponses: 1.Je m'appelle Pierre. 2.Mon nom est Lecroix.

3.J'ai 32 ans.

4.Je suis français.

5.J'habite à Marseille.

6.Mon adresse est 25 rue Montparnasse à Lyon.

7.Mon numéro de téléphone est le 04 61 71 81 91

1-Comment vous appelez-vous ?        
   (t’appelles-tu ?)
   Je m’appelle …

2-Quel est votre nom, prénom ?        
(ton nom, prénom ?)
Mon nom, (c’) est…

3-D’où êtes-vous ?                                
  (D’où es-tu ?)
   De quel pays êtes-vous ? (es-tu ?)
   Je suis de …

4-D’où venez-vous ?                            
  (D’où viens-tu ?)
   Je viens de …

5-Quel âge avez-vous ?                        
  (Quel âge as-tu ?)
   J’ai … ans

6-Est-ce que vous avez (tu as) un frère, une sœur ?
   Non je n’en ai pas / oui, j’ai…

7-Que fait, quelle profession exerce votre (ton) père ?    
   (Quelle est la profession de ton (votre) père
   Mon père est …

8-Ça fait combien de temps que vous apprenez le français ?
   Ça fait environ …

9-Quel est son nom ?                                  
Comment il/elle s’appelle ?
 Il/elle s’appelle…

10-D’où est-il/elle (originaire) ?
     Il/elle est (originaire) de…

11-Quel âge a-t-il/elle ?
     Il/elle a….. ans

12-Quelle est sa profession ?                  
Que fait-il/elle dans la vie ?
Il/elle est….. 

Se présenter en français  

 Texte 1.
Je m’appelle Paul Leblanc. Paul, c’est mon prénom et Leblanc, c’est mon nom. Leblanc, ça s’écrit L. E B. L. A. N. C. Je suis français, mais je n’habite pas en France. J’habite au Japon à Totsuka, c’est près de Yokohama. J’ai 21 ans, je suis étudiant à l’université de Yokohama. J’apprends le japonais. Je parle 3 langues : anglais, japonais et un peu chinois. J’apprends le japonais parce que je veux devenir traducteur. Ma copine aussi veut être traductrice. Un jour, peut-être, on va travailler ensemble. Je suis un fan de Kitano Takeshi comme beaucoup de Français. Les films de Kitano sont très violents, c’est vrai. Mais, j’aime beaucoup ce cinéaste. Mon film préféré, c’est Hanabi.

Vous connaissez?

Texte 2.
Elle s’appelle Isabelle Royal. Isabelle, c’est son prénom et Royal, c’est son nom. Royal, ça s’écrit R.O.Y.A.L. Elle est canadienne, mais elle n’habite pas au Canada. Elle habite en France, à Vouvray. C’est près de