.
   
  JE PARLE FRANÇAİS
  nuit des Cesars
 

                                        
                                                      


LA NUIT DES CESARS

Tout le monde connaît les oscars, ces récompenses américaines pour les professionnels du cinéma. Mais connaissez-vous les césars, leurs équivalents français ? Ils doivent leur nom à l’objet reçu par les lauréats : c’est une œuvre du sculpteur niçois César, mort en 1998, célèbre pour ses productions compressées.

Cette année, la cérémonie des césars fête son vingt-cinquième anniversaire. C’est un événement français mais aussi un rendez-vous international. Le président, Alain Delon (acteur bien connu à l’étranger) et l’animateur, Alain Chabat (d’abord star du petit écran, puis du grand écran), sont français, mais l’invitée d’honneur est l’actrice américaine Sigourney Weaver.

La salle retient son souffle quand on ouvre les enveloppes. Parmi les longs métrages nominés,  Vénus Beauté (Institut) fait un triomphe. La scénariste et réalisatrice, Tonie Marshall, est une jeune comédienne-cinéaste : elle remporte trois trophées, pour le scénario, la réalisation et le meilleur film. Elle est la deuxième femme à obtenir le césar du meilleur film, après Colline Serreau, en 1986, pour Trois hommes et un couffin.

Vénus Beauté (Institut) est considéré comme un " petit " film d’auteur : les critiques de cinéma estiment que le palmarès 2000 couronne des talents singuliers du septième art et ne reflète pas les succès commerciaux de l’industrie cinématographique nationale, plus proche du cinéma hollywoodien.

 

Questions: 

1. Un césar est :
a-un sculpteur.
b-une sculpture.
c-un prénom masculin.
 
2. Quelle phrase comporte une faute d’orthographe ? :
a-elle obtient trois césars
b-elle connaît trois Césars.
c-tous les César ne sont pas des empereurs.
 

3. L’événement s’appelle "  des césars " parce que :
a-le spectacle se passe pendant la soirée.
b-le spectacle dure toute la nuit.
c-cette année, le palmarès n’est pas brillant.

 

4. Alain Delon est un " acteur bien connu à l’étranger " veut dire que :
a-les étrangers aiment bien Alain Delon
b-Alain Delon est célèbre dans les pays étrangers
c-Alain Delon joue beaucoup dans les films étrangers.

 

5. Une " star du petit écran ", c’est :
a-un personnage de film en .
b-un acteur de films qui passent dans les petites salles de cinéma.
c-une personne connue à la télévision.

 

6. " La salle retient son souffle … ", signifie :
a-les spectateurs ne respirent pas.
b-la salle de spectacle n’a pas d’air conditionné.
c-le public est très attentif et silencieux.
 

7. " Un film d’auteur " est :
a-le contraire d’un film commercial.
b-un film fait par un grand cinéaste.
c-un film d’écrivain.

 

8. Les critiques de cinéma sont :
a-des personnes qui donnent leur opinion sur les films.
b-des commentaires de médias sur le cinéma.
c-les deux solutions précédentes.

 
9. En français soutenu, on appelle aussi le cinématographe :
a-l’art des césars.
b-le cinoche.
c-le septième art.

 

10. D’après le texte, le palmarès 2000 de des césars :
a-correspond au nombre de spectateurs des films récompensés.
b-ne correspond pas au succès commercial des films français.
c-ressemble au palmarès 2000 des oscars.


     Réponses:1.-b,2-b,3-a,4-b,5-c,6-c,7-a,8-c,9-c,10-b


une récompense
: ici, un prix, un honneur.

reçu : (participe passé de “ recevoir “) ici, obtenu.

un lauréat : une personne qui reçoit un prix.

niçois : de Nice.

compressé : compacté,selectionné

un écran : ici, une surface où apparaît une image (ex. un écran de cinéma).

le souffle : ici, la respiration .

un triomphe : un très grand succès.

une réalisatrice : (masc. un réalisateur) un metteur en scène, une personne qui dirige la préparation et la réalisation d’un film.

remporter : ici, obtenir.

un trophée : un objet qui atteste un succès.

un couffin : une sorte de corbeille pour transporter un bébé.

estimer : ici, considérer.

un palmarès : une liste de prix ou de lauréats.

couronner : ici, donner des récompenses à.

tout : adjectif indéfini, s’accorde avec le nom.

meilleur : comparatif de supériorité de “ bon “.
Un cinéaste :est un artiste qui pratique le cinéma

https://bonjourdefrance.com/lessons/a1/comprehension/43
 
   
 


FRANSIZCA İLETİŞİM DİLBİLGİSİ ALIŞTIRMALAR DİL SEVİYELERİ FAYDALI LİNKLER FRANSIZCA ŞARKILAR DİĞER DİLLER

Bu web sitesi ücretsiz olarak Bedava-Sitem.com ile oluşturulmuştur. Siz de kendi web sitenizi kurmak ister misiniz?
Ücretsiz kaydol