. ÖZEL FRANSIZCA VE YABANCILARA TÜRKÇE DERSİ VERİLİR (544) 439 41 70 alaattintorun@hotmail.com
   
  JE PARLE FRANÇAİS
  3-tramway
 
 
 

 

 

 

 
LE TRAMWAY DE NICE : UN PROJET QUI TIENT LA ROUTE ?

Les travaux du futur « tram » de Nice ont débuté en 2004 et vont se poursuivre jusqu’en 2006. La mise en oeuvre d’un nouvel axe de communication représente un grand défi pour la municipalité et demeure l’objet d’une grande controverse. Les divergences touchent aussi bien les partis politiques que les habitants. D’une part, le coût de cette réalisation fait peur, d’autre part tous ne sont pas convaincus de la nécessité et de l’efficacité de la mise en circulation du tramway.

Le choix de cet investissement repose t-il sur le désir de renouer avec le passé, sur la volonté de faciliter les déplacements de la population ou bien sur l’envie de participer à l’éco-citoyenneté ?

Si Nice s’apprête aujourd’hui à accueillir 3 lignes de tramway ce n’est pas pour retrouver son image d’antan ; même s’il est vrai que dans le passé elle comptait parmi les premières villes de France qui avaient tenté l’aventure du transport en commun. En effet, de 1910 à 1953, le comté de Nice et le reste du département étaient déjà équipés d’un réseau, le T.A.M (lignes de tramway des Alpes maritimes). A la fin des années 20, « Lou trabalan », le tramway des années 20 fut remplacé par l’autobus et voilà qu’une cinquantaine d’années plus tard, il est de retour.

 

Alors pourquoi se lancer dans la construction d’un nouveau réseau de transport public ? Les élus se sont engagés à mettre fin à l’asphyxie automobile du centre ville car jusqu’à présent, le cœur de Nice était très vite engorgé et la moindre manifestation engendrait la panique sur les voies principales. De plus, malgré son réseau de bus, la ville n’est pas toujours bien desservie. Le tramway sur rails améliorera-t-il nettement les conditions de circulation et le cadre de vie de la population niçoise ?

Finalement, Nice est-elle décidée à bien consommer et à consommer propre ? Grâce à la mise en circulation du tramway, la ville proposera une alternative au « tout automobile » et respirera mieux.  Souhaitons donc que ce projet soit à l’origine de nombreuses autres réalisations éco-citoyennes !

 

Questions

 

1. Ce texte parle :

      a-d’un projet pour la protection de l’environnement
      b-d’un grand chantier
      c-de la rénovation d’une ligne de métro

 

2. Que signifie l’éco-citoyenneté ? Choisissez la définition la plus juste :

      a-actions ou comportements d’une personne qui participe à la protection de la nature et
         de l’environnement 
      b-action écologique d’un citoyen
      c-manifestation citoyenne et écologique

 

3.  Quel mot ou quelle expression n’est pas synonyme du mot « défi » :

      a-ne pas se fier à quelqu’un
      b-un challenge (anglicisme)
      c-un affront


4. Combien de temps va durer le chantier de construction pour le tramway ?
 

      a- un trimestre
      b-2 ans
      c-23 mois

 

5. Dans le passé, « Lou Trabalan » desservait: 

     a-Nice et sa banlieue
     b-la banlieue de Nice
     c- les Alpes Maritimes

 

6. Tout le monde est favorable à la construction du projet. 

     a-Vrai
     b-On ne sait pas
     c-Faux 

 

7. Un élu, c’est :  

     a-une personne choisie par élection
     b- n décideur politique
     c-un meneur

 

8. Dans le texte, « engagés » est : 

     a-le participe passé du verbe engager
     b-le participe passé d’un verbe pronominal
     c-un adjectif verbal

 

9. Choissez la bonne réponse. « Fut » est : 

     a-faire au passé simple
     b-être au passé simple
     c-fuir au passé simple

 

10. L’expression de temps «(d’)antan » signifie : 

     a-une autre fois
     b-dorénavant
     c-à l’époque

 
1.b,2.a,3.b,4.b,5.a,6.c,7.a,8.b,9.b,10.c

 La définition ou l'indication grammaticale des mots

 

Poursuivre : continuer 

La mise en oeuvre : nom féminin, signifie l’installation, la construction, l’élaboration 

Défi : nom masculin, ici synonyme de bravade, provocation 

demeure : rester

controverse : nom féminin, synonyme de discussion, de polémique 

divergences : nom féminin, signifie désaccord  

D’une part…d’autre part : pour mettre en parallèle  2 aspects d’un fait, pour opposer 2 idées 

l’éco-citoyenneté : action ou comportement d’une personne qui participe à des actions pour la protection de l’environnement  

s’apprête : signifie se préparer à…, se mettre en état de… 

d’antan : expression de temps qui signifie d’autrefois 

même si : adverbe qui marque un renchérissement, une graduation 

comptait : verbe compter à l’imparfait, ici synonyme de faire partie de …  

parmi : préposition de lieu

En effet : locution adverbiale qui signifie en réalité, effectivement 

 le comté : un domaine, un territoire 

 fut remplacé : verbe remplacer au passé simple à la voix passive

 Les élus : personnes choisies par élection 

car : conjonction, synonyme de parce que, puisque, attendu que… 

 le cœur de Nice : le centre ville de Nice 

 était engorgé : verbe engorger à l'imparfait passif, signifie plein de 

 moindre : adjectif au superlatif, signifie la plus petite (en quantité, en importance) 

 engendrait : signifie avoir pour conséquences 

 De plus : signifie « mais aussi »… 

 Malgré : articulateur logique qui exprime la concession, utilisé avec un nom 

desservie : participe passé du verbe desservir, le service des bus n'est pas complet 

 nettement : clairement 

Finalement : enfin, en conclusion 

consommer propre : signifie consommer sans polluer 

« tout automobile » : quand les automobiles sont le seul moyen de transport

 

 
 
   
 
» Bu sitemizi ziyaretiniz Bu web sitesi ücretsiz olarak Bedava-Sitem.com ile oluşturulmuştur. Siz de kendi web sitenizi kurmak ister misiniz?
Ücretsiz kaydol